[Peng] 盡力的不留下遺憾

專輯：Super Junior 05
演唱：Super Junior (利特 希澈 韓庚 藝聲 強仁 神童 晟敏 銀赫 東海 始源 厲旭 起範 圭賢)
歌曲：Twins (Knock Out)

[시원]그녀를 찾지마 더이상 너에게 
          Gunyorul chajima doisang noege 
          別再去找她

아무런 감정도 남아 있질 않대 
amuron gamjongdo nama ijil anhde
她對你已不再有感情

[한경]이제 더는 비굴해지려고 하지마
          ijedonun bigurhe jiryogo hajima
          別再變得更加卑鄙了  

이미 네 자존심은 바닥에 있는 걸 
imi ne jajonshimun badage inungol 
你的自尊心已經一錢不值

[성민](아냐 그건 아니야) 
           Anya gugon aniya 
          不是的
[이특]아냐 그건 아니야 
          Anya gugon aniya
          不是那樣的

[성민](그녀 하나뿐인데) 
          gunyo hana puninde
          我只有她一個

[희철]내겐 보이지 않는 내 가슴의 그림자 
          Negen boji anhnun ne gasume gurimja
          雖然我自己看不到

또 다시 날 패배자의 어둠 안에 가두지 
to dashinal pemejaui odumane gaduji
但是內心的黑暗已經把自己囚禁在了失敗者的黑暗當中

[강인](강해져야 했는데) 
          Ganghejyoya henunde
          必須變得更強

[성민]강해져야 했는데 
          ganghejyoya henunde
          必須變得更強

[강인](이건 내가 아닌 걸) 
          igon nega aningol yeah 
          這不是我

[려욱]내 안에 나를 죽여 끝까지 싸워 이겨 
          Neane narul jugyo kuthkaji sawo igyo 
          消滅自己 戰鬥到底

[기범]I wanna knock out 저 운명은 반드시 제 갈 길을 가지 
          I wanna knock out  jo unmyongun bandushi je galgirul gaji 
          I wanna knock out 要讓命運順著我的方向

knock out 피하려 해도 절대 소용 없지 
knock out piharyohedo jolde soyong obji 
knock out 就算想要退縮，也沒有用

knock out 받아들여 You can't do this fight because 
knock out badaduryo you can't do this fight because 
knock out 接受 You can't do this fight because

[강인]네게선 그녀가 기대할 게 없잖아 
          negeson gunyoga gidehalge objanha 
          她對我沒有任何期待

[동해]I wanna knock out 아냐 나는 거부하겠어 그대로 
          I wanna knock out anya nanun gobuhagesso gudero
          I wanna knock out 不 我要拒絕 那樣的 

knock out 타협하는 삶을 사는 것 I wanna 
knock out tahyobhanun salmul sanungod I wanna
knock out 妥協的人生 I wanna

knock out 내가 원하는 건 모두 다 
knock out nega wonhanungon moduda 
knock out 我所想要的一切，全部都

[All]끝까지 싸워 난 Reason is I'm alive 
       kuthkaji sawo nan reason is I'm alive 
       我戰鬥到底的 Reason is I'm alive

[성민]어릴 적부터 난 존재감이 없었지 
          Oriljogbutho nan jonjegami obsoji 
小時候開始我就沒有存在感 

주목을 받은 적 단 한 번도 없어 
jumogul badunjog dan hanbondo obso
一次也沒有被關注過

[시원]튀지마 하지마 그냥 중간만큼만 
          twijima hajima gunyang junggan mankhum na
          不慍不火 

그저 그런 삶인 걸 정해 놔 버렸어 
gujoguron salmingol jonghenwa boryosso
活得稀裏糊塗

[이특](나는 하나 뿐인 걸) 
           Nanun hanapun ingol 
           我是唯一
[예성]나는 하나뿐인 걸 
          nanun hanapun ingol)
          我是唯一

[이특](특별해야 했는데) 
           tugbyorheya henunde
           應該獨特

[한경]내겐 보이지 않는 내 가슴의 그림자 
          Negen boiji anhnun ne gasume gurimja
          雖然我自己看不到 

또 다시 날 패배자의 어둠 안에 가두지 
to dashinal pebejaui odumane gaduji
但是內心的黑暗已經把自己囚禁在了失敗者的黑暗當中

[이특]I don't really understand 

더 큰 상처 뿐인데 (yeah~)
do kunsangchopuninde (yeah~)
只有更深的傷痛

[강인]내 안에 나를 죽여 끝까지 싸워 이겨 
          Neane narul jugyo kuthkaji sawo igyo
          消滅自己 戰鬥到底 

[희철]I wanna knock out 주어진 삶에 승복해 어차피 
          I wanna knock out juojin salme sungboghe ochaphi
          I wanna kock out 反正人生就是要決一勝負

Knock out 이 세상에 너는 작은 점 안 그래 
knock out  i sesange nonun jagun jom angure
knock out 這個世界上你就是渺小的一點，不是嗎

knock out 받아들여 You can't do this fight because 
knock out badaduryo you can't do this fight because
knock out 接受 You can't do this fight because

[동해]나약한 너인걸 벌써 잊어버렸나 
          nayaghan noingol bolsso ijoboryona
          我已經忘記了懦弱的自己

[은혁]I wanna knock out 아냐 나는 거부하겠어 운명은 
          I wanna knock out anya nanun gobuhagesso unmyongun 
I wanna knock out不 我要拒絕 命運就是

knock out 개척하는 나의 전리품 I wanna 
knock out gechoghanun naui jonripum I wanna
knock out 不斷開拓的我的戰利品 I wanna

knock out 분명한 것 하나 없지만 
knock out bunmyonghangod hana objiman
knock out 雖然一切還不確定

[All]끝까지 싸워 난 Reason is I'm alive 
      kuthkaji sawo nan reason is I'm alive 
      我戰鬥到底的 Reason is I'm alive

[기범]You know I wanna out the light I wanna 

Knock out you know I wanna start a fight I wanna 

Knock out you know I wanna do this right 

[이특]더 이상 포기는 나에게 어울리지 않는 걸 
          do isang poginun naege oulliji anhnungol 
          我再也不會放棄

[한경]I wanna Knock out 내 안에 너를 죽였어 나에겐 
          I wanna Knock out neane norul jugyosso naegen
          I wanna knock out 我心中的你已經死了 對我來說

Knock out 망설일 시간조차 없는 걸 I wanna 
knock out mangsoril shiganjocha obnungol I wanna
knock out 沒有時間再猶豫I wanna 

Knock out 내 인생의 페이지를 원점에 
knock out ne insenge peijirul wonjome
knock out 我的人生回到原點

[예성]Got to get you out of my life 

[동해]I wanna knock out 주어진 삶에 승복해 어차피 
          I wanna knock out juojin salme sungboghe ochaphi 
          I wanna knock out 反正人生就是要決一勝負

Knock out 이 세상에 너는 작은 점 안 그래 
knock out i sesange nonun jagun jom angure 
knock out 這個世界上你就是渺小的一點，不是嗎

knock out 받아들여 You can't do this fight because 
knock out badaduryo you can't do this fight because
Knock out 接受 You can't do this fight. because

[이특]나약한 너인걸 벌써 잊어버렸나 
          nayaghan noingol bolsso ijoboryona 
          我已經忘記了懦弱的自己

[희철]I wanna knock out 아냐 나는 거부하겠어 운명은 
          I wanna knock out anya nanun gobuhagesso unmyongun
          I wanna knock out 不 我要拒絕 命運就是

knock out 개척하는 나의 전리품 I wanna 
knock out gechoghanun naui jonripum I wanna
knock out 不斷開拓的我的戰利品 I wanna

knock out 분명한 것 하나 없지만 
knock out bunmyonghangod hana objiman
knock out 雖然一切還不確定

[All]끝까지 싸워 난 Reason is I'm alive 
       kuthkaji sawo nan reason is I'm alive 
      我戰鬥到底的 Reason is I'm alive

(自行蒐集整理 僅限觀看用 未經同意請勿轉載)